Nota de esclarecimento sobre contratação de intérpretes

Em relação às dificuldades na contratação de profissionais especializados em Tradução e Interpretação de Libras, o IFCE esclarece que, conforme o Decreto 10185/2019, está vedada a possibilidade de abertura de concurso público e o provimento de vagas para o cargo efetivo de Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais, não havendo como a instituição preencher os 18 cargos vagos de que disponibilizaria para atendimento a estudantes e servidores com essa necessidade.

O IFCE esclarece também que a segunda opção seria a liberação para contratação temporária com pagamento de recursos de pessoal, mas a instituição também aguarda, há dois anos, a autorização do Ministério da Economia.

Resta, portanto, um último recurso à instituição para diminuir a falta de intérprete de Libras que é a contratação de serviço terceirizado, utilizando-se de orçamento de custeio. Resta esclarecer que as condições orçamentárias estabelecidas nos últimos anos impõem dificuldades em escolher essa opção.

Ainda assim, buscando atender necessidades estudantis, o campus de Juazeiro do Norte tentou, por duas vezes, realizar a contratação de forma terceirizada, sem sucesso, com candidatos desistindo da contratação em um certame e não havendo aprovados em outro. Neste momento, uma nova seleção para contratação está sendo organizada pelo campus.

Desta forma, a instituição vem, junto à comunidade acadêmica,  prestar esclarecimentos das dificuldades encontradas para contratação de técnicos Tradutores e Intérpretes de Libras, reforçando que está tomando providências, dentro da legalidade, para solucionar o problema.

Reitoria do IFCE